童軍常用歌曲3-唱跳-小隊時間-坐車用

【愛拼才會贏】

詞/曲:陳百潭 葉啟田 演唱

一時失志不免怨嘆 一時落魄不免膽寒
那通失去希望 每日醉茫茫 無魂有體親像稻草人
人生可比是海上的波浪 有時起有時落
好運歹運總嘛要照起工來行
三分天註定 七分靠打拼 愛拼才會贏
==========

【快樂的出航】

今日是快樂的出航期 
無限的海洋 也歡喜出航的日子
綠色的地平線 青色的海水 
卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嗎飛來
一路順風唸歌詩 水螺聲響亮送阮 
快樂的出航啦

親愛的朋友啊情難離
爸爸啊媽媽啊 我會寫批寄乎你 
暫時的分離 請你免掛意 
卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嗎飛來
一路順風唸歌詩 滿腹的興奮心情
快樂的出航啦

卡膜脈 かもめ (Kamome): 海鷗
=======

【山頂黑狗兄】
原曲歌名:Alpine Milk Man
作曲:Leslie Sarony
(台語作詞:佚名

山頂一個黑狗兄 伊是牧場的少爺
透早到晚真打拼 牧場開闊歸山拼
嘴唸明朗的歌聲 透日歌聲唸抹定
伊的歌韻真好聽 聲好會唸介出名

有聽聲看無影 U Lay E Lee
歌喉響山嶺  U Lay E Lee
歌聲幼軟緣投得人痛 U Lay E Lee
U Lay E Lee U Lay E Lee

阮的貼心黑狗兄 逍遙自在真好命
姑娘聽著心肝神魂跟伊行 央三拖四甲伊求親晟
=============

快樂的出帆原曲:初めての出航 / 曾根史郎 1958

山頂的黑狗兄 原曲 :Alpine Milk Man
這歌並不是來自日本,也不是來自瑞士,而是來自英國。由英國人Leslie Sarony (1897–1985)在1930年作曲,Jack Hylton 演唱。

日本翻唱:山の人気者(台曲/山頂的黑狗兄/英曲/Fine Alpine Milkman)1933年(昭和8年)

Author: huimu

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *